先週、朝アメリカの生徒に国語の授業をしていました。
彼は駐在員のお子さんで今度中3になり、日本に帰って高校受験をします。
テキストの話がメカブの話でした。メカブに熱湯をかけるときれいな緑色に
なるという話で、「メカブ美味しいよね！」というと？？？が沢山浮かびました。
そうかアメリカで生活している彼はメカブは知らないようです。そこで携帯の出番。
映像を出してカメラで見せてあげました。「本当だ！グリーンだ」そのすぐあとに海ぶどうも
美味しいという記述があり、「海ぶどうって何？」と聞かれましたが、東京育ちの私は
見たことがなかったので、早速携帯の映像を引っ張り出しました。「ああ、ぶどうみたいだ」
昔と違い今は携帯で映像がすぐ見られる時代になりました。百科事典で自分で調べる時代は
終わったのでしょうかね。
