落花生って何？

今朝のアメリカの生徒の授業。やはり日本とアメリカでは食べ物や植物が違うため説明が大変。

鉄棒の絵に「知ってる？」と聞くと「日本語知らない、英語なら知ってるよ」えーと英語何だったっけ？

と私も大変。落花生の絵に「これ何？」「ピーナッツ！」「ううん、小さい・つ・の練習だから、らっか

せい」納得できない様子。

次が中学のお兄ちゃんの番だったので聞いたら、当然ピーナッツ、落花生って言うんだよ

と字を書いたら、「えー！」とびっくり。落花生という言葉は死語になったのでしょうかね。

年寄りが いなくなった 核家族 言葉の数が どんどん激減